Actualización Menor de WPML: Mejoras de Rendimiento y Corrección de Errores

Acabamos de lanzar una actualización menor para WPML, resolviendo dos errores cosméticos y mejorando el rendimiento.

Esta versión aborda dos pequeños errores para WPML:

• Falta de barra al final de los enlaces alternativos para sitios que utilizan parámetros de idioma
• Aviso de PHP para páginas de bbPress que enlazan a perfiles de usuario

Ambos no son problemas críticos, pero es mejor corregirlos que dejarlos como están.

Además, se han solucionado algunos problemas para WooCommerce Multilingual:

• Problema de compatibilidad con WooCommerce Ajax Cart: las cantidades del carrito no se actualizaban
• Problema de compatibilidad con WooCommerce Bookings: se mostraban reservas incorrectas en el backend al cambiar entre idiomas de administrador
• Problema de compatibilidad con el tema Adventure Tours
• Problema de compatibilidad con el tema Aurum
• Problemas de compatibilidad con el plugin Composite Products
• Los slugs autogenerados en el editor de traducción de productos no eran únicos
• A veces se restaban 0.01 a los precios con decimales

Tiempos de Carga más Rápidos, Especialmente en Servidores con Mucha Actividad

La actualización más interesante en esta versión es una mejora en la carga de código de WPML. WPML incluye muchos archivos PHP con muchas clases. En esta versión, hemos cambiado la asignación de archivos para que los archivos PHP correctos se carguen de inmediato sin necesidad de buscar el archivo correcto.

La ganancia de rendimiento, debido a este cambio, depende del servidor. Los servidores rápidos con discos SSD sentirán una pequeña mejora (porque pueden encontrar los archivos rápidamente). Los servidores más lentos que tienen discos magnéticos (regulares), especialmente cuando están muy cargados, experimentarán una mejora significativa en todas las pantallas de administración.

Lamentamos no poder proporcionar un perfil preciso de esta mejora. Si estás probándolo en tu máquina de desarrollo local, los resultados variarán. Para ver realmente el impacto, necesitas simular un sistema ocupado con diferentes accesos a diferentes URL.

Administración más Rápida de Productos de WooCommerce

Hemos analizado un gran número de sitios de WooCommerce que los clientes han tenido la amabilidad de compartir con nosotros. En todos ellos, notamos que el mayor impacto de WPML está en la pantalla de administración de Productos. Esto es curioso, porque WPML no necesita hacer nada en estas páginas. WooCommerce Multilingual ofrece su propia interfaz de «Traducción de Productos», por lo que no tiene sentido perder tiempo de CPU mostrando controles de traducción en las pantallas de administración nativas de WooCommerce.

WPML 3.4.1, junto con WooCommerce Multilingual 3.8.1, resuelven esta ineficiencia. Por defecto, no añadiremos controles de traducción a la página de Productos de WooCommerce. Esto acelera significativamente la administración, sin perder funcionalidad útil. Aún puedes habilitar estos controles si los necesitas, pero tiene mucho más sentido traducir los productos de WooCommerce a través de WPML -> WooCommerce -> Productos. Nuestra página de traducción de productos dedicada incluye todo lo que necesitas y se carga mucho más rápido.

Por lo tanto, cuando necesites administrar productos de WooCommerce, no tendrás que pagar en rendimiento por tener un sitio multilingüe.

Próximamente, una Traducción de Cadenas más Rápida

WPML 3.5 incluirá un conjunto de mejoras para la Traducción de Cadenas. La Traducción de Cadenas en la versión de desarrollo ya se ejecuta el doble de rápido que en WPML 3.4.1. Sin embargo, esto no es todo. Ahora estamos apuntando a las funciones avanzadas de Traducción de Cadenas, tratando de hacer que se ejecuten con un impacto mínimo en el rendimiento. Queremos que puedas utilizar el registro automático de cadenas siempre y no sentir una pérdida de rendimiento.

Actualiza WPML

Como siempre, recibirás actualizaciones automáticas en el administrador de WordPress para todos los sitios registrados. Puedes registrar tantos sitios como necesites, para ti y para tus clientes. Para descargar manualmente, inicia sesión en tu cuenta de WPML.org y ve a Descargas.

¿Comentarios? ¿Ideas? ¿Sugerencias?

Deja tus comentarios y nos pondremos en contacto contigo.

La publicación WPML 3.4.1 Corrige Pequeños Problemas y Mejora el Rendimiento apareció primero en WPML.

Descubre más detalles en el artículo original: https://wpml.org/changelog/2016/06/wpml-3-4-1-fixes-small-glitches-improves-performance/.

Mantén tu sitio actualizado con los expertos de Zonsai.